Dai un'occhiata alla pagina facebook: https://www.facebook.com/pages/MrFrecciarossaHD/130900686948813

...e al sito internet:  http://mrfrecciarossa.jimdo.com/

TI ASPETTIAMO!

Si è conclusa il 15 Settembre 2014 la seconda fase di test in linea per la E191.001 SIEMENS VECTRON. La composizione del treno prove è rimasta simile (2 carrozze Firenze Sperimentazione e 3 vetture OBB), fatta eccezione per la motrice: è stata infatti la E190.311 "Lia" di INRAIL ad occuparsi della trazione del treno sia in andata (da Firenze Osmannoro a Grosseto) sia al ritorno (da Grosseto a Bologna Interporto). A Grosseto, la E191.001 ha finalmente provato attiva in testa al treno. I test della "Vectron" per ora terminano qui, per dare spazio alle corse prova dell' l'ETR 563 "Civity". Buona visione!

ENGLISH:

The second part of E191.001 SIEMENS VECTRON tests is finished on the 15th of September, 2014. The composition of the train was like that of the first time (2 Florence experiment carriage, and 3 OBB carriages), except for the locomotive: the E190.311 "Lia" locomotive was in fact at the head of the train to and from Grosseto. The E191.001 finally was tested activate in front of the train at Grosseto station. Tests of "Vectron" locomotive was temporary stopped to allow ETR 563 "Civity" tests to continue. Enjoy!

I remind you my facebook page: https://www.facebook.com/pages/MrFrecciarossaHD/130900686948813

...and my website: http://mrfrecciarossa.jimdo.com/

VISIT OUR PAGES! :)