Vi ricordiamo la nostra pagina facebook: https://www.facebook.com/pages/MrFrecciarossaHD/130900686948813

...e il nostro sito internet:  http://mrfrecciarossa.jimdo.com/

TI ASPETTIAMO!

E' stato un evento storico quello che nella giornata di domenica 22 Marzo 2015, ha visto ufficialmente l'entrata in servizio dei nuovi treni diesel per la Garfagnana. Il primo degli 11 treni diesel ATR 220 "Swing" realizzati dalla società polacca PESA, infatti, è partito dalla stazione di Lucca alle ore 10:03 con a bordo il presidente della regione Toscana Enrico Rossi, l’assessore ai trasporti Vincenzo Ceccarelli, l’amministratore delegato di Trenitalia,Vincenzo Soprano, i rappresentanti dell’azienda produttrice e numerosi rappresentanti dei comuni attraversati dalla linea. Il nuovo treno ha poi effettuato una sosta nella stazione di Castelnuovo di Garfagnana per il discorso delle autorità presenti, per poi ripartire alla volta di Aulla Lunigiana, dove ha terminato la sua corsa inaugurale alle 13:20. Nel video le riprese di andata e ritorno del treno inaugurale Lucca - Aulla e viceversa, alcuni treni ordinari di linea, e le riprese dell'invio di D445, Lucca-Castelnuovo-Lucca, usato come riserva. Buona visione! 

ENGLISH:

On the 22th of March, 2015, there was the official beginning of service of new ATR 220 "Swing", made by PESA Poland Company, on Garfagnana railway line. The new train left Lucca station at 10:03 A.M. with Enrico Rossi, Tuscany president, Vincenzo Soprano, Trenitalia Chief Executive Officer, and others authority on board. The train, after stopping at Castelnuovo station to allow authorities speech, arrived at Aulla station on time, at 1:20 P.M.. In the movie the travel from Lucca to Aulla Lunigiana and viceversa of the "Swing" train, the video of some ordinary trains and of a single locomotive sent from Lucca to Castelnuovo and viceversa as an auxiliary locomotive. Enjoy!

We remind you our facebook page: https://www.facebook.com/pages/MrFrecciarossaHD/130900686948813

...and our internet website: http://mrfrecciarossa.jimdo.com/

VISIT OUR PAGES! :)